Derecho Procesal penal preparación para examen de grado
Autor: Eric Andrés Chavez Chavez
Editorial: Ediciones Jurídicas de
Santiago
Edición: 2024
Descripción
PARTE GENERAL . . . . . . . . . . . . .
. . . 7
I. MARCO CONSTITUCIONAL Y PRINCIPIOS
DEL PROCESO PENAL . . . . . . . . . . .
. . . . 7
A) El debido proceso o derecho a un
juicio justo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Elementos . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
B) El derecho a la defensa . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
C) El derecho a la igualdad . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
D) El derecho al tribunal común u
ordinario preestablecido por la ley . 8
E) Otras garantías constitucionales de
nuestra Carta Magna . . . . . . . . 8
F) Garantías procesales consagradas en
tratados internacionales . . . . . 9
Principios del Proceso Penal consagrados
en el Código del Ramo . . 9
II. LA ACCIÓN PENAL PÚBLICA, PRIVADA
Y PREVIA INSTANCIA PARTICULAR . . . . .
. . . . 11
A) Acción Penal Pública . . . . . . . .
. . . . . . . 11
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Clasificación de la acción penal . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Características de la acción penal
pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Personas que pueden ejercer la Acción
Penal Pública . . . . . . . . . . . . . . . 12
ÍNDICE GENERAL
DERECHO PROCESAL PENAL - Preparación
Examen de Grado
248
B) Acción Penal Privada . . . . . . . .
. . . . . . . 13
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Características de la Acción Penal
Privada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Delitos de los que nacen las acciones
privadas que únicamente puede
ejercer la víctima del hecho punible . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
C) Acción Penal Pública Previa
Instancia Particular . . . . . . . . . .
. . . . . . . 14
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Características Acción Penal Previa
Instancia Particular . . . . . . . . . . . . 14
Delitos de acción pública previa
instancia particular . . . . . . . . . . . . . . . 15
Renuncia de la acción penal . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
III. LA ACCIÓN CIVIL . . . . . . . . . .
. . . . . 17
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Clasificación . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ejercicio de la Acción en los Tribunales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Facultades que tiene el demandado en
relación a la acción civil, hasta antes
de la víspera del comienzo de la
audiencia preparatoria del juicio oral
o al inicio de la misma . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Incidentes por la interposición o
contestación de la demanda civil . . . . 19
Efectos que origina la extinción de la
acción civil . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Capítulo II
REGLAS COMUNES A TODO JUICIO CRIMINAL 21
I. SUJETOS PROCESALES . . . . . . . . .
. . . . . 21
A. El Tribunal . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 21
1. Juzgado de Garantía . . . . . . . . .
. . . . . . . 21
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Características . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Índice General
249
Funcionarios de los tribunales de
garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Competencia de los Jueces de Garantía .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Principales Audiencias . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2. Tribunal Oral en lo Penal . . . . . .
. . . . . . . . 23
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Características . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funcionarios de los tribunales de juicio
oral en lo penal . . . . . . . . . . . . 23
Funcionamiento e integración de los
tribunales de juicio oral en lo
penal . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Distribución de las causas en los
tribunales de juicio oral en lo penal . . 24
Competencia de los tribunales de juicio
oral en lo penal . . . . . . . . . . . . 24
Conocimiento de las materias por los
tribunales de juicio oral en lo
penal . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Formas de fallar en los tribunales de
juicio oral en lo penal . . . . . . . . . 25
Traslado del tribunal de juicio oral en
lo penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Composición del comité de jueces . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
B. El Ministerio Público . . . . . . . .
. . . . . . . 26
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Características del Ministerio Público .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Principios básicos que rigen su
organización y actuación . . . . . . . . . . . 27
Composición del Ministerio Público . . .
. . . . . . . . 29
Consta de una estructura piramidal . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obligaciones constitucionales y legales
impuestas a los fiscales del Minis-
terio Público en favor de la víctima . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Responsabilidad del Ministerio Público y
conductas injustificadamente
erróneas o arbitrarias . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Casos en que puede ser denegada la
entrega de documentos o antecedentes
requeridos al Ministerio Público . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Facultades del Ministerio Público . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DERECHO PROCESAL PENAL - Preparación
Examen de Grado
250
C. La Policía . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 31
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Características . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1. Policías Propiamente Tal
[Carabineros de Chile y Policía de
Investigaciones] . . . . . 32
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Algunas Menciones Comunes a las Policías
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2. Instituciones Análogas y Asimiladas
[Policía Marítima y Gendarmería de
Chile] . . . . . . . . 33
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Función de Carabineros de Chile y de la
Policía de Investigaciones en el
Procedimiento Penal . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Imposibilidad del funcionario de la
policía para cumplir una orden judicial
o del Ministerio Público . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Actuaciones que puede realizar la
policía sin orden previa del fiscal o de
autoridad judicial . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Actuación de la policía en delitos
flagrantes cometidos en zonas rurales o
de difícil acceso . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Actuaciones de la Policía . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Instrucciones generales que puede
ordenar el Ministerio Público a la
policía . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Falta buen servicio funcionarios
policiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Casos en que se autoriza al jefe de una
unidad policial el levantamiento
de un cadáver . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Policía e interrogatorio autónomo del
imputado en ausencia de su defensor
letrado . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
La policía y los medios de comunicación.
Antecedentes acerca de la iden-
tidad de algún detenido vinculado a la
investigación que realiza de un
hecho punible . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Índice General
251
D. El Imputado . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 40
Derechos y Garantías . . . . . . . . . .
. . . . . . . 40
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Principales derechos y garantías del
imputado que se encuentra en
libertad . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Garantías y derechos de que goza
Imputado privado de libertad mediante
resolución judicial . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Amparo ante el juez de garantía . . . .
. . . . . . . . . 43
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Características del amparo ante el juez
de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Procedimiento de amparo ante el juez de
garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Amparo del art. 21 de la Constitución
Política de la República . . . . . . . 44
Derechos de que goza el abogado que
desee acceder a información respecto
de una persona sujeta a alguna medida
cautelar personal de detención
o prisión . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Característica de la Declaración
judicial del imputado en sede juris-
diccional . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
E. Defensa del Imputado . . . . . . . .
. . . . . . . 45
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Características . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Derecho del imputado a nombrar
libremente uno o más defensores letrados
de su confianza para asumir su defensa .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
La Autodefensa . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 46
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Efectos de la Ausencia del defensor
particular o público en cualquier
actuación en que la ley exija
expresamente su participación . . . . . . . 47
Defensor Letrado . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
F. La Víctima . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 48
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
DERECHO PROCESAL PENAL - Preparación
Examen de Grado
252
Clasificación . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Personas consideradas víctimas en
delitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Derechos de la víctima . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Medidas de protección especiales para
víctimas de delitos de violencia
sexual . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Deber de prevención de la victimización
secundaria . . . . . . . . . . . . . . . 51
Presentada Querella, el querellante
puede ejercer las siguientes facul-
tades . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
G. Querellante . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 51
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Querella . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 52
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Características . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Personas que pueden deducir querella . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Oportunidad procesal para presentar la
querella . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Requisitos generales que debe cumplir la
querella . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Casos en que el juez de garantía NO
admitirá a tramitación la querella 53
Recursos que pueden deducirse en contra
de la resolución judicial que
declara inadmisible una querella . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Personas que no pueden querellarse entre
sí, por delitos de acción pública
propiamente tal o de instancia
particular y de acción privada . . . . . 54
Desistimiento de la Querella . . . . . .
. . . . . . . . 54
Concepto . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Efectos que produce el desistimiento de
la acción penal pública propiamente
tal o de previa instancia particular y
el de la acción penal privada . . 55
Derechos que puede ejercer el querellado
frente al desistimiento de la
querella . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Casos en que el tribunal, de oficio o a
petición de cualquiera de los in-
tervinientes, declarará abandonada la
querella por quien la hubiere